Llegó el Otoño - Autumn is Here

Little leaves fall gently down
Red and yellow and orange
Whirling, whirling, round and round
Quietly without a sound,
Falling softly to the ground.
Down, down, down and down...

Hojas pequeñas caen suavemente
Rojo y amarillo y naranja
Girando, girando, alrededor
Silenciosamente sin un ruido,
Cayendo suavemente al suelo
Hacia abajo, abajo, abajo y abajo...

Hawk Moth - Lepidoptera:Sphingidae

Marc and Rowan found a caterpillar today. We have it now at home and it forms part of their pets: 2 goldfish (Spotty and Nemo), 1 cat (Misi), an antfarm and some aquasaurs.

Marc y Rowan encontraron hoy una oruga. Ahora está en casa y forma parte de sus mascotas: 2 peces de colores (Spotty y Nemo), 1 gata (Misi), una 'granja de hormigas' y algunos acuasauros.